投稿说明
Submission Requirement
【返回主页】
本诗库只收集旅居海外的华语诗人的诗作,“海外诗人”指除中国大陆以外的国家和地区,包括台湾和港澳地区。本诗库严格要求作品为原创作品,拒收任何剽窃或高度模仿雷同别人的作品。本诗库也将维护本库诗人的权益,为本库诗人作品的原创性存证。本诗库容许作者用原名或笔名,但一人一名,禁止同一作者用不同的笔名重复投稿。投稿要求如下:
(1) 提供一个个人简历。必须注明性别和目前所居国家或地区,注明署名是原名还是笔名。可提供原籍、受教育程度、何时出国,目前职业,写诗经历,创作成就、专业成就之类。
(2) 提供一个简短的“个人题辞”,表达诗观、人生观、座右铭、或自我风格之类,以一、两行字为宜,最多不要超过四行。
比如:“我是一枚树叶,偶尔落进诗页。”
(3) 提供一个Email,此Email作为和编辑部联系之用,不会在网上公开。
(4) 自由诗和古体诗词分开。可选其一或两者。
自由诗最多可投5首(代表作)。如有英语翻译,也请附入。
古体诗词送不超过5个题目的诗。可以在一个题目下放组诗,如咏秋3首,七绝五首之类,但总数不要超过12首。(如从组诗里选出,可注明节选N首)。古体诗词默认的韵律为平水韵。如果用其它韵,必须注明韵谱和编号,如“诗韵新编十五痕”,“中华新韵十唐”之类。
提送格式是:
作者署名(所居国家)
个人简历
个人题辞
目录:
--------------------------------------
题目1
题目2
题目3
题目4
题目5
--------------------------------------
题目1
(内容)
题目2
(内容)
……
全部诗歌放一个文件以附件形式寄:editor@chinese-oversea-poet.org
(5) 入选作者,无论自由诗作者或古体诗作者,都将提供个人诗集的链接,以提供读者作深度阅读。个人诗集可以是自由诗,古体诗词、或混合诗集,由诗人自己编辑,质量作者自行负责(希望认真编辑,给读者好的阅读享受,保证诗库的质量)。个人诗集可以是已出版的诗集,也可以是新编诗集。个人诗集请以WORD 或PDF文件寄来,一本诗集一个文件,诗集大小和数量没有限制。诗集开头须有题目和作者名。闪画电子(Flash)诗集也可。
(6) 多媒体作品可以是音频文件(MP3)、闪画文件(SWF)、视频文件(WMV)等。请寄原始文件,不要寄LINK或编码。文件将直接储存在本诗库里,以防失效。请注明(1)类型:如配乐朗诵、歌曲创作;(2)题目;(3)作者;(4)朗诵或演唱者;(5)制贴者;(6)作曲者;(7)配乐者。