跋涉(美国)

BuzzUS

 

        原名程勇,网名Buzz广西桂林人,1983年毕业于南京气象学院。1992年赴美国留学,获佐治亚理工计算机硕士和德州大学MBA学位,现在德州达拉斯定居,从事与电信有关的软件开发管理工作。喜欢写作,也创作歌曲,小说“傻女”曾获2004年新雨丝北美文学大赛三等奖。 跋涉的诗激情灵动,情长意远。比喻贴切。诗句流畅自如,意象神采飞扬。

芦苇用纤细教会我柔韧

汪洋用广阔教会我谦卑

-------------- 跋涉 -------------

 

目录 返回】【Back                        ENGLISH TRANSLATION

 

《芦苇》

不一样的月光

《汪洋中的一滴水》

一庭秋灯

 

         

跋涉诗集

 

 

 

芦苇

狂风呼啸
吼叫着要摧毁瘦弱的你
暴雨肆虐
狞笑着要压弯你纤细的腰

我流泪
目睹你在进行一场
毫无胜算的抗争

惊叹吧
希望之光
会在最黑暗的地方降临
生命之草
会在最荒芜的角落生长

燕子笑了
春雨里又见你飘飘的身影
红叶醉了
秋风中再见你盈盈的笑容

天边的黑云
又在酝酿什么阴谋?
让它来吧
风雨中你只会更加美丽


不一样的月光

原来以为透过这扇窗口的
总是一样的月光
所以我轻易地关上了那扇窗
原来我不明白
小窗重启,已无处寻找那缕月光

原来以为只要有水的地方
总有一样的月光
所以我随意地浪迹他乡
原来我不明白
江河淌漾,月光已流向了远方

原来以为只要有秋去春来
总有一样的月光
所以我散漫地抛掷时光
原来我不明白
阳关曲尽,月光无痕在长箫上

原来以为能托起山岗的双手
一定能承受月光的轻柔
所以轻易地放手不经思量
原来我不明白
别酒斟过,心儿再也承受不了那忧伤

默默的,我期待光阴倒转、秦月汉关
痴痴的,我无止境地在等,等那一缕月光
等过今生,等过来世;等过地老,等过天荒

 诗歌赏析


汪洋中的一滴水



我是千年的寒冰沉睡在高原雪域
一场惊天动地的太阳风暴将我摇醒
迎着刺目的光芒我揉揉惺松的双眼
欣喜地跃入黄河的怀抱开始我的大海之旅

淌过塞北江南我步履轻盈
鲜花夹岸投来目光娇媚
“小水滴能不能轻轻看看我的美
留下你匆匆的身影?”

唉,不是我闻不到你的香
不是我不想你的美
我的家在远方啊
不在风花雪月、温柔之地

河道渐险渐急,那就是壶口瀑布吧?
我猛吸口气纵身跃下断岩绝壁
水花飞溅划起一道绚丽的彩虹
那是我的精魂在飞
我是黄河颂里的一个符、一个韵

黄河!一川铜流声震万里
如巨斧落天把恒古莽原斜斜狠劈
夕阳似奔腾的火龙
我是火龙身上一片金光闪闪的红鳞

我奔腾到海,眼前是瞠目的奇迹
蓝天共碧海一色,白云与雪鸥齐飞
这是我多年梦想的家
我紧紧贴住的是世上最宽阔的胸怀

我轻轻傍着搏浪的渔舟
听水手唱着嘹亮的船歌
挥起古铜色的臂膀
把夕阳余晖收进网里

我笑看暮色中的港湾星光点点
渔家女的歌声飘出船坞摇曳在椰风里
如天籁之音抚平潮汐
月光下的红珊瑚也在屏息倾听

我停在巨浪之巅
感受它以千钧之力拍向巨岩的震撼
我展开瘦弱的身躯
拥抱这滚滚不息的生命
渐渐地我似乎听懂了潮的韵律......

 

 朗诵 (寒江雪)        诗歌赏析

 

 

一庭秋灯

红叶飘零的季节,
芦花也作别了秋雁
是谁在五更梦醒的窗前
编织着蝉翼般挂牵

月如钩秋寒似烟
冰晶般凝住了思念
请你在万籁寂静中倾听
分明有轻柔的琴弦

是我,在拨动着眷恋
悠长如漫漫秋夜
纵有千江入海般的倾诉
却只有清影伴着一庭秋灯
……浅浅……

 

 

返回诗人目录  返回上页  继续阅读

 

 

TRANSLATION

 

 

Back to Content  Previous  Next

 

返回诗人目录  返回上页  继续阅读