现代诗总目录

 

返回 Back

 

编号

署名 (Name)

诗题 (Title)

英译(English Translation

诗歌赏析

朗诵

1

一龙(美国)

《给你--之江南一页》

 

 

 

2

Yi Long US

《一枚寂寞》

 

 

 

3

 

《枫叶号》

 

 

 

4

 

《一年》

 

 

 

5

 

《给你》

 

 

 

6

一筐(法国)

《今夜》

 

 

 

7

Yi KuangFrance

《车窗外的风景》

 

 

 

8

 

《相约》

 

 

 

9

 

《回忆一颗青苹果的滋味》

 

 

 

10

 

《秋思》

 

 

 

11

一网云烟(美国)

《青衫》

Ancient Garment

 

 

12

Yi Wuang Yun YanUS

《致黑暗》

To the Dark

 

 

13

 

《美丽》

Beauty

 

 

14

 

《花之梦》

Flower Dreams

 

 

15

 

《风在……》

The Wind

 

 

16

一语湖边(加拿大)

Pier 39 铭醉的水手》

 

天端

 

17

Yi Yu Hu BianCanada

《我牵着马儿,来到了五月》

 

海上云

 

18

十木(美国)

《答案》

 

 

 

19

Shi MuUS

《回忆》

 

 

 

20

 

《我们》

 

 

 

21

 

《走吧》

 

 

 

22

 

《无题》

 

 

 

23

子同(美国)

《送别》

 

 

 

24

Zi TongUS

《等待》

 

 

 

25

 

《故城,北京》

 

 

藤蝉

26

 

《网恋》

 

 

 

27

 

《蚁族恋曲》

 

 

 

28

五月(美国)女

《我们》

 

 

 

29

Wu YueUSF

《纽约哀歌(五)》

 

 

 

30

 

《隔着山望你》

 

 

 

31

 

429 -- 给一个叫林昭的同乡女孩》

 

 

 

32

 

《眠歌》

Lullaby

 

 

33

天端(美国)女

《酒窝》

Dimple

 

板板

34

Tian DuanUSF

《废墟印象》

Impressions of the Ruins

 

 

35

 

《秋叶漂飘》

Falling and Drifting of An Autumn Leaf

 

樵石

36

 

《蛇》

Snake

 

 

37

 

《量子世界》

The quantum world

 

善和/佚名/云光/寒江雪

38

以梦(美国)女

《出行》

 

 

 

39

Yi MengUSF

《今天,是谁走在街上》

 

 

毛毛雨儿

40

 

《风生》

 

 

 

41

 

《涉溱》

 

 

 

42

 

《这个秋天的叶子》

 

 

毛毛雨儿

43

水墨安静(德国)女

《致寒山寺》

To Han Shan Temple

 

 

44

Shui Mo An JingGermanyF

《牧风而行》

Travel by Herding the Wind

 

 

45

 

《不要问》

Do not ask

 

 

46

 

《雪不是花》

Snow is not flower

 

 

47

 

《给娘》

To Mom

 

 

48

丹桂卓尔(澳大利亚)

《娥眉月》

 

冰云

 

49

Dan Gui Zhou ErAustralia

《寂寞湖边》

 

冰云/天端

 

50

 

《雨窗》

 

 

 

51

 

《寒潮》

 

 

 

52

白水(加拿大)女

《也是金字塔》

 

 

 

53

Bai ShuiCanadaF

《遐思》

 

 

 

54

 

《两极相安?》

 

 

 

55

 

《火鸟》

Fire Bird

 

 

56

 

《月明他乡》

The Moon on a Foreign Land

 

 

57

正午(美国)

《生命的视角》

 

 

 

58

Zhang Zong ZiUS

《杜沃街》

 

 

 

59

 

《景幻》

 

 

 

60

 

《春天以后》

 

 

 

61

 

《白色的江花》

 

 

 

62

鸟歌(美国)

《晚船》

 

 

 

63

Niao GeUS

《远处的你》

 

 

 

64

 

《芦绒花》

 

 

 

65

 

《过去》

 

 

 

66

 

《在那里守望, 在那里拾荒》

 

 

 

67

鸟瞰红尘(美国)

《夏夜》

 

 

 

68

Niao Kang Hong ChenUS

《岁月如云》

 

 

 

69

 

《问蝶》

 

 

 

70

 

《云游》

 

 

 

71

 

《初萌》

 

 

 

72

玄野(加拿大)

《泥土的命运》

 

 

 

73

Xuan YeCanada

《灵之歌》

 

 

 

74

 

《月照轮回,水映虚空》

 

 

 

75

 

《灵与鬼》

 

 

 

76

亦丹(瑞士)女

《弄湿太阳》

 

 

 

77

Yi DanSwitzerlandF

《滴血的舞娘》

 

冰云/天端

 

78

 

《巴黎三章》

 

 

 

79

 

《扬子江边的玫瑰》

 

冰云/天端

 

80

 

《复活的灵魂》

 

天端

 

81

亦风(德国)

《人在旅途》

 

 

 

82

Yi FengGermany

《春思泰吾》

 

 

 

83

 

《皱影伤秋》

 

 

 

84

 

《迷失的梦》

 

 

 

85

 

《空白的夜》

 

 

 

86

红妆(美国)女

《请给我一线绝望》

 

 

 

87

Hong Zhuang  (US)  F

《夏天的传奇》

 

 

 

88

 

《星河呓语》

 

 

 

89

 

《鹿》

 

 

 

90

 

《冰雕》

 

 

 

91

红豆豆(美国)女

《枪决美丽》

 

 

 

92

Hong Dou DouUSF

《空中飞满彩色的泡沫》

 

 

 

93

 

《塞外蛮女》

 

 

 

94

 

《真实的世界》

 

 

 

95

 

《素食主义者的诗》

 

 

 

96

红袖添乱(美国)女

《与青山对弈》

Play Chess with the Mountain

 

 

97

Hong Xiu Tian LuanUSF

《妖娆》

Enchanting

 

 

98

 

《驶入你的眼眸》

Sailing into Your Eyes

 

 

99

 

《非洲版--海洋绮思》

Africa Print - Marine Thoughts

 

 

100

 

《情动》

Love Moves

 

 

101

尘凡无忧(加拿大)女

《如画》

 

 

 

102

Chen Fan Wu YouCanadaF

《人生如梦》

 

 

 

103

 

《花祭》

 

 

 

104

 

《谁在唤我的乳名》

 

 

 

105

 

《爱情的酒肆》

 

 

 

106

冰花(美国)女

《十七岁》

 

 

 

107

Bing HuaUSF

《双面扇》

A Fan

 

 

108

 

《不是轻浮,不是漂》

It’s  Neither Frivolous Nor Drifty

 

 

109

 

《你家秋叶我家水》

Your Autumn Leaves, My Water

 

 

110

 

《五月的花》

May Flowers

 

藤蝉

111

张宗子(美国)

《抄书人》

 

 

 

112

Zhang Zong ZiUS

《列克星顿大道上的金属雕像》

 

 

 

113

 

《未济》

 

 

 

114

 

《又一春》

 

 

 

115

 

《夏日》

 

 

 

116

苏茉儿(美国)女

《等信》

Waiting for the Letter

 

 

117

Su Mo ErUSF

《传奇》

Legend

 

 

118

 

《孤影》

Lonely Shadow

 

 

119

 

《丝巾》

Scarf

 

 

120

 

《等待》

Wait

 

 

121

汪湖(肯尼亚)

《独语喀图穆》

 

 

 

122

Wang HuKenya

《肯雅塔街景》

 

 

 

123

 

《断章》

 

 

 

124

 

《月下》

 

 

 

125

 

《幸福大街》

 

 

 

126

花自飘飘零(美国)女

《第几个一百天》

 

 

 

127

Hua Zi Piao Piao LingUSF

《我和你》

 

 

 

128

 

《剪爱》

 

 

 

129

 

《安静地零落》

 

 

 

130

 

《情话》

 

 

 

131

陆蔚青(加拿大)女

《脚趾》

 

 

 

132

Lu Wei QingCanadaF

《虚空(外一首)》

 

 

 

133

 

《四手联弹》

 

 

 

134

非马(美国)

《醉汉》

THE HOMESICK DRUNK

 

 

135

Fei MaUS

《生与死之歌》

SONG OF BIRTH AND DEATH

 

 

136

 

《黄河》

YELLOW RIVER

 

 

137

 

《鸟笼》

BIRD CAGE

 

 

138

 

《秋窗》

AUTUMN WINDOW

 

 

139

和平岛(加拿大)

《妈妈,你抱得我疼痛》

 

 

 

140

He Ping DaoCanada

《卵石》

 

 

 

141

 

《纳卡的车牌墙》

 

 

 

142

 

《鲑鱼》

 

 

 

143

林木(澳大利亚)

《动与静》

 

 

 

144

Lin MuAustralia

《潮湿的鸟声》

 

 

 

145

 

《物我两空》

 

 

 

146

 

《袋鼠》

 

 

 

147

 

《船歌》

 

 

 

148

林间青竹(美国)女

《梦里江南》

River South in Dreams

 

 

149

Lin Jian Qing ZhuUSF

《四季》

Four seasons

 

 

150

 

《相思贵姓》

Surname of Missing You

 

 

151

 

《秋莲》

Autumn Lotus

 

 

152

林曦(美国)

《华尔街上的化装舞会》

 

 

 

153

Lin XiUS

《城市之手》

 

 

 

154

 

《感恩节晚餐》

 

 

 

155

 

《椅子上的影子》

 

 

 

156

 

《蓝色的春天》

 

 

 

157

拈花微笑(美国)

《时间新史》

 

 

 

158

Nian Hua Wei XiaoUS

《还乡》

 

 

 

159

 

《车过阿拉巴马》

 

 

 

160

 

《书写之心象》

 

 

 

161

 

《快雨时晴三章》

 

 

 

162

泥鳅儿(加拿大)女

《十三陵》

Thirteen Tombs of Ming

 

 

163

Ni Qiu ErCanadaF

《等你》

Waiting for You

 

 

164

 

《破戒》

Break a Precept

 

 

165

 

《等棋》

Waiting for a Chessman Move

 

 

166

 

《天马》

Pegasus

 

 

167

柳烟(美国)女

《三月的晴雨表(青春日记)》

 

 

 

168

Liu YanUSF

《放飞五月—赋诗有感》

 

 

 

169

 

《樱桃》

 

 

 

170

 

《秋之曲》

 

 

 

171

 

《重逢》

 

 

 

172

星子(加拿大)女

《住在房子里的女人》

The Woman within Her House

 

 

173

Xing ZiCanadaF

《回家的地图》

The Map Home

 

 

174

 

《读特德修斯的月亮》

After Reading Ted Hughes' "Full Moon and Little Frieda"

 

 

175

 

《流年》

 

 

 

176

星出而作(加拿大)

《秋殇》

Autumn

 

 

177

Xing Chu Er ZuoCanada

《日落的声音》

Voice of the Sunset

 

 

178

 

《秋吟》

Autumn Singing

 

 

179

 

《秋晨》

Autumn Morning

 

 

180

 

《真相之诫》

The Precepts of Truth

 

 

181

是有缘(澳大利亚)

《秋》

 

 

 

182

Shi You YuanAustralia

《与你同行》

 

 

 

183

 

《灿烂的阳光是你》

 

 

 

184

 

《枉凝眉》

 

 

 

185

 

《空中的城市》

 

 

 

186

海上云(美国)

《清明祭》

Observe Qingming

冰云/天端

 

187

Hai Shang YunUS

《重回小镇》

Return to My Small Town

冰云/天端

藤蝉

188

 

《写“年”》

Write “Year”

 

西山枫

189

 

《九色光》

Nine-shaded Light

 

红尘

190

 

《秋之断章》

The Unfinished Chapter of Autumn

 

毛毛雨儿

191

秦照(美国)

《致烟囱》

 

 

 

192

Qin zhaoUS

《灵魂当铺》

 

 

 

193

 

《大漠驼铃》

 

 

 

194

 

《月之外》

 

 

 

195

 

《水滴》

 

 

 

196

朗宇迷虹(美国)

《端一杯凉茶,听听那冷雨》

 

 

 

197

Lang Yu Mi HongUS

《真的醉了》

 

 

 

198

 

《写给风》

 

 

 

199

 

《今生相忆》

 

 

 

200

夏堇(美国)女

《这个夜晚没有风》

Tonight there is no wind

 

 

201

Xia JinUSF

《致大树》

To the Big Tree

 

 

202

 

《为了忘却的纪念》

To Commemorate the Forgotten

 

 

203

 

《雪》

Snow

 

 

204

 

《没有故事的夜晚》

A Storyless Night

 

 

205

夏海(美国)女

《今晚的诱惑》

 

 

 

206

Xia HaiUSF

《我是夜》

 

 

 

207

 

《爱的距离》

 

 

 

208

 

《你好吗》

 

 

 

209

 

《兰色尘埃》

 

 

 

210

野性(美国)

《永恒》

 

 

 

211

Ye XingUS

《无题》

 

 

 

212

 

《子夜歌》

 

 

 

213

 

《蒲公英》

 

 

 

214

 

《三月的风》

 

 

 

215

曼无(美国)女

《那一年,风的爱怜拂过六月的花田》

An Affectionate Gust Of Wind

 

 

216

Man WuUSF

《六月迷迭》

Attachment to June Rosemary

 

 

217

 

《思念》

Yearning

 

 

218

 

《八月的词类》

August Wordage

 

 

219

 

《也是秋惹的》

Roused Autumn

 

 

220

黄衫(美国)女

《随感》

 

 

 

221

Huang ShanUSF

《意象之再进行》

 

 

 

222

 

《西洲》

 

 

 

223

 

《去西山》

 

 

 

224

 

《流水居》

 

 

 

225

梦江南(美国)女

《今夜,梦是我的江南》

 

 

迩东

226

Meng Jiang NanUSF

《海船歌》

 

 

 

227

 

《江南一片云》

 

 

 

228

雪球儿(美国)

《轻轻握着你的手》

 

 

 

229

Xue Qiu ErUS

《你最好》

 

 

 

230

 

《爱着》

 

 

 

231

 

《你和我》

 

 

 

232

跋涉(美国)

《芦苇》

 

 

 

233

BuzzUS

《不一样的月光》

 

海上云/天端

 

234

 

《汪洋中的一滴水》

 

冰云/天端

寒江雪

235

 

《一庭秋灯》

 

 

 

236

(美国)女

《那一夜》

 

 

 

237

Miao (US) F

《就这样, 拥有你》

 

 

 

238

 

《踏歌而舞》

 

 

 

239

 

《深秋》

 

 

 

240

 

《重生》

 

 

 

241

晴空(美国)女

《木棉花开》

 

 

 

242

Qing KongUSF

《盛宴》

 

 

 

243

 

《旋灯》

 

 

 

244

 

《答问》

 

 

 

245

 

《光阴以外》

 

 

 

246

雷声大(美国)

《生日的咖啡馆》

 

 

 

247

Lei Sheng DaUS

《不动声色的江南》

 

 

 

248

 

《梅花镖》

 

 

 

249

 

《西湖断桥》

 

 

 

250

 

《生活三重奏》

 

 

 

251

数峰(美国)

《乡间站台--给母亲》

 

 

 

252

Shu FengUS

《路》

 

 

 

253

 

《红叶》

 

 

 

254

漂石(美国)

《逆刃》

 

 

 

255

Piao ShiUS

《秋之蛇》

 

 

 

256

 

《老是秋天》

 

 

 

257

 

《打破碗花花》

 

 

 

258

 

《歪脖树》

 

 

 

259

樊松裴(英国)

《我们的天空》

 

 

 

260

Fan Song PeiEngland

《花香刺入夜晚》

 

 

 

261

 

《冷山》

 

 

 

262

 

《我在你爱上我的夜晚降生》

 

 

 

263

 

《当寒冷被激活成一千种思念的方式》

 

 

 

264

晓鸣(加拿大)

《移居》

 

 

 

265

Xiao MingCanada

《父亲、儿子和我》

 

 

 

266

 

《一个人的远行》

 

 

 

267

 

《望月》

 

 

 

268

 

《弱势群体》

 

 

 

269

克文(意大利)

《深海》

 

 

 

270

Ke WenItaly

《纸》

 

 

 

271

 

《蚯蚓》

 

 

 

272

 

《喉咙》

 

 

 

273

 

《活下去》

 

 

 

274

轻鸣(美国)

《野牛》

Wild Ox

黄翔/濮青

 

275

Qing MingUS

《搏杀》

Fight

 

 

276

 

《那夜是如此的宁静》

 

 

 

277

 

《现代诗人》

 

 

 

278

 

《银河之游》

 

 

 

279

异尔(日本)女

《窥》

 

 

 

280

Yi ErJapan

《童年》

 

 

 

281

 

《沉辞》

 

 

 

282

 

《仁者》

 

 

 

283

 

311246分》

 

 

 

284

西楠(英国)女

《云端》

The Edge of Cloud

 

 

285

Xi NanEngland

《足》

Foot

 

 

286

 

《灰伞》

Gray umbrella

 

 

287

 

《没有同谋》

No Complicity

 

 

288

 

《裁缝》

Tailor

 

 

289

野水横木(美国)

《承接》

 

 

 

290

Ye Shui Heng MuUS

《寂静》

 

 

 

291

 

《午后雪林》

 

 

 

292

 

《死亡是片无边际的海》

 

 

 

293

 

《朽木》

 

 

 

294

梦娜(荷兰)女

《清明》

 

 

叶子

295

Meng NaHolland

《故居》

 

 

 

296

 

《因为我失业了》

 

 

 

297

 

《仲秋云》

 

 

 

298

 

《故乡》

 

 

 

299

地中海人鱼(德国)女

《你将在哪儿下车》

 

 

 

300

Di Zhong Hai Ren YuGermanyF

《印象》

 

 

 

301

 

《想》

 

 

 

302

 

《致爱人的河岸十四行》

 

 

 

303

 

《瓶中的爱情》